En tournée en Pologne

Dans cette rubrique consacrée à la visite de la Pologne, Tomek Maj nous emmène faire un tour de la Pologne et recommande quelques sites à voir et des itinéraires à conduire. Tomek partage quelques conseils pour visiter la Pologne et partage également deux itinéraires de conduite qui offrent beaucoup de choses à voir et à faire.

Mots et images: Tomasz Maj - Land4Travel

L'histoire de la Pologne s'étend sur plus de mille ans, depuis les tribus médiévales, la christianisation et la monarchie; à travers l'âge d'or de la Pologne, l'expansionnisme et devenir l'une des plus grandes puissances européennes; à son effondrement et à ses partitions, deux guerres mondiales, le communisme et la restauration de la démocratie.

Les racines de l'histoire polonaise remontent à l'âge du fer, lorsque le territoire de la Pologne actuelle a été colonisé par diverses tribus, notamment les Celtes, les Scythes, les clans germaniques, les Sarmates, les Slaves et les Baltes. Cependant, ce sont les léchites slaves occidentaux, les ancêtres les plus proches des Polonais ethniques, qui ont établi des colonies permanentes sur les terres polonaises au début du Moyen Âge. Les Polans occidentaux lechitiques, une tribu dont le nom signifie «les gens vivant en plein champ», ont dominé la région et ont donné son nom à la Pologne - qui se trouve dans la plaine d'Europe centrale et du nord.

Au XVIIIe siècle, la Pologne, souffrant d'anarchie, a commencé à tomber dans une forte dépendance vis-à-vis de la Russie, puis a disparu des cartes de l'Europe à la suite de trois partitions. Un pays indépendant de Pologne n'a existé qu'au XXe siècle, bien que ses formes vestigiales apparaissent périodiquement, comme le duché de Varsovie, le royaume de Pologne et le grand-duché de Poznan. La renaissance complète de la Pologne n'a eu lieu qu'après la Première Guerre mondiale, lorsque la deuxième République polonaise a été établie après l'effondrement des nations en division. Il a existé jusqu'en 18 lorsque le Troisième Reich et l'URSS ont envahi les terres polonaises et l'ont occupé. Ce n'est qu'en 20 que l'armée populaire polonaise et les troupes soviétiques ont progressivement repris possession du territoire.

Après la fin de la guerre, la Pologne s'est retrouvée derrière le soi-disant rideau de fer et les communistes ont pris le pouvoir. En 1952, la nation a été rebaptisée République populaire de Pologne. Jusqu'en 1989, il était régi par un système de partis dans lequel le rôle principal était joué par le Parti ouvrier unifié polonais. En dehors de ce parti, il y avait aussi des groupes satellites - ZSL et SD. Il s'est finalement effondré à la suite d'un processus appelé plus tard l'Automne des Nations. Les élections législatives de 1989 ont initié les processus de démocratisation et de réformes économiques qui ont permis à la Troisième République de Pologne de rejoindre l'OTAN en 1999, puis l'Union européenne en 2004.

En Pologne, chaque région a quelque chose d'intéressant à offrir. Podlachie - villages tatars et forêt primitive de Bialowieza, Mazurie - grands lacs, kilomètres de routes de gravier et vestiges de bunkers allemands, Poméranie occidentale - une région où l'armée soviétique avait sa base, où les armes nucléaires y étaient stockées et situées aujourd'hui - la plus grande portée de l'armée en Europe. Bieszczady est la région la plus sauvage et la moins peuplée de Pologne. C'est une région avec une histoire mouvementée et à ce jour, vous pouvez trouver des villages en ruine et des traces effacées de la présence humaine réabsorbées par la nature. Bieszczady était, et d'une certaine manière est toujours un «far west» polonais (même si c'est à l'est). Au sud, il y a Cracovie - qui était auparavant la capitale polonaise, qui a deux mines de sel intéressantes - Wieliczka et Bochnia et aussi les plus hautes montagnes polonaises - la chaîne de montagnes des Tatras.

Conduite en 4 × 4 en Pologne.

La conduite en 4 × 4 en Pologne n'est autorisée que sur des propriétés privées ou sur des parcours hors route désignés. Vous ne pouvez pas conduire dans les forêts, les parcs nationaux ou les montagnes. Il est possible d'utiliser une voiture tout-terrain sur les routes municipales et forestières, qui sont mises à disposition pour la circulation automobile. Il est également interdit de camper en dehors des zones désignées - campings ou campings forestiers. Ceci est principalement dû au fait que lorsque vous passez la nuit «dans la nature», il n'y a généralement aucune information disponible sur les propriétaires de la propriété. Et camper sans autorisation expose les voyageurs soit à une amende / mandat des gardes forestiers, soit au mécontentement de l'agriculteur ou du propriétaire foncier.

Cela dit, il n'y a pas beaucoup d'endroits en Pologne où la conduite en 4 × 4 est réellement nécessaire et vous pouvez atteindre presque partout avec une voiture de tourisme ordinaire. Néanmoins, il est possible de trouver des itinéraires intéressants, des chemins de gravier et des routes municipales oubliées. Le moyen le plus simple de le faire est d'engager une entreprise qui organise des voyages en 4 × 4 à travers la Pologne ou de chercher un guide de la région que vous souhaitez visiter. Les pistes ne sont généralement pas connues, mais vous pouvez utiliser https://www.wikiloc.com/ or https://www.traseo.pl/ . Il existe également les itinéraires tout-terrain de Poméranie occidentale, où plusieurs itinéraires ont été documentés et sont disponibles sous la forme de fichiers gpx. Il est important de noter qu'il existe également des restrictions sur ces itinéraires - par exemple, des groupes de 4 voitures maximum ne peuvent les traverser.

En raison de ces limitations, le tourisme 4 × 4 n'est généralement pas une activité très populaire en Pologne. À l'époque de Covid-19, les choses ont un peu changé et de plus en plus de gens campent, mais si vous faites du camping, les voitures particulières suffisent généralement pour vous y emmener.

De nombreux voyageurs utilisent OsmAND et le projet Open Street Map. Si vous souhaitez voyager légalement en Pologne en 4 × 4, vous devez vous armer d'un téléphone avec accès Internet, de l'application mBDL (base de données sur les forêts), de la vue satellite de google maps et d'une grande dose de connaissances et d'expérience locales.

Pologne du nord-est

Pour un voyage plus long - 12-14 jours, je recommanderais la partie nord-est de la Pologne - Mazurie et Podlasie. Pour un court voyage - une semaine -, les régions autour de Borne Sulinowo, Drawsko Pomorskie ou la région fortifiée de Międzyrzecki sont idéales. Et le week-end - là où j'ai grandi - Kashubia.

Le premier arrêt est Gierloz, où votre guide peut vous faire visiter le repaire du loup afin que vous puissiez remonter le temps pendant quelques heures et reconstruire ensemble le cours de la tentative d'assassinat d'Hitler. Le guide vous emmènera dans des endroits où les touristes ordinaires ne vont pas. Si vous parlez au guide, il vous permettra peut-être de passer la nuit sur les rives du lac Moj.

Ensuite, vous pouvez conduire le long de la frontière russe et là où les pays de la Russie, de la Lituanie et de la Pologne se rencontrent. Trojsk - près de Wisztyniec est appelée le «pôle froid polonais».

Plus tard, en choisissant des routes rurales, vous pourrez traverser Athènes et voir le magnifique monastère post-camaldule au bord du lac Wigry. Sa tour offre une vue magnifique sur le lac et ses environs. Un fait intéressant pour les pêcheurs à la ligne est que le lac Wigry est l'un des deux lacs polonais où le corégone se reproduit. De plus, dans le parc national de Wigry, vous pouvez emprunter un charmant chemin de fer à voie étroite.

Le lendemain, dans le parc national de Biebrza, vous pouvez louer un radeau sur la rivière Biebrza et organiser un abarbfêtez-vous dessus. Le radeau peut être loué par exemple à Kopytkowo.

Après une journée intense sur le radeau, je recommande de suivre la route pittoresque entre le parc national de Biebrza, à partir de laquelle vous pouvez rejoindre les points de vue et les passerelles. Le nom vient de la route qui reliait les anciennes forteresses russes (tsaristes) - villes défensives. Il commence à Osowiec et se dirige vers le sud. Aujourd'hui, la «route du tsar» est également appelée «Łosiostrada» (autoroute de l'orignal) - vous découvrirez sans aucun doute pourquoi.

Puis, en direction de l'est, à travers Tykocin (le château et les synagogues juives) et Czeremchowa Tryba, vous arriverez à Kruszyniany, un village situé sur la route des Tatars. Kruszyniany se caractérise par une grande diversité culturelle et religieuse de ses habitants. Lorsque vous visitez une mosquée ou un mizar - le cimetière tatar, vous pouvez vous sentir un instant comme si vous étiez dans notre Asie centrale préférée.

Après avoir visité Kruszyniany et avoir goûté à la cuisine tatare, dirigez-vous vers le sud. Grâce à des routes forestières légales, vous atteindrez le lieu magique de Białowieża. C'est une région qui a son propre charme unique. C'est là que vous pourrez vous ressourcer en visitant la Place du pouvoir. Suivez le sentier pédagogique Żebra Żubra (côtes de bison) - le premier sentier forestier naturel de Pologne, créé dans les années 70. Le sentier est assez long, d'environ 4 km de long, et se termine près de la réserve de Bison Show. Les animaux de la Réserve sont dans des conditions semi-naturelles, dans de grandes fermes couvertes de végétation naturelle.

La Réserve du Bison Show est le dernier endroit de notre itinéraire, à partir de là, vous emprunterez des routes goudronnées jusqu'à l'endroit d'où vous avez commencé votre expédition - Gierłoż. Sur le chemin, vous verrez également des passerelles sur la Narew et l'estuaire de la Biebrza vers la Narew. Si vous avez un moment et que vous en avez envie, organisez une courte leçon d'histoire. Vous passerez par Wizna - «Polonais Thermopyles», où les 7-10 septembre 1939, une bataille a eu lieu, où 700 défenseurs polonais sous le commandement du capitaine du KOP Władysław Raginis ont affronté les forces allemandes du général Heinz Guderian (42,000 XNUMX

Itinéraire Borne Sulinowo

La plus courte des propositions - Borne Sulinowo - Drawsko Pomorskie est un voyage à travers les forêts où les restes des troupes soviétiques sont cachés - bunkers, silos nucléaires, villes abandonnées et le plus grand terrain d'entraînement militaire d'Europe. Nous commençons l'expédition à Borny Sulinowo - une ville qui n'est sur les cartes que depuis les années 90. Si vous voulez voir les endroits les plus intéressants, nous vous suggérons d'utiliser un guide local qui connaît le mieux la région et sera en mesure d'obtenir tous les permis nécessaires. Une autre option consiste à utiliser l'un des itinéraires 4 × 4 prêts à l'emploi disponibles sur Internet. Il y a aussi quelques attractions qui vous attendent à Borny Sulinowo - vous pouvez y conduire un char T-72, monter / nager dans un véhicule amphibie ou conduire votre propre voiture sur un vrai champ de chars.

Les itinéraires autour de Borne Sulinowo font environ 400 km de long, certains d'entre eux sont difficiles. Un guide local peut vous emmener sur un itinéraire très difficile. Vous devez réserver 4-5 jours pour parcourir chacun des itinéraires.

Le camping «sauvage» en Pologne n'est pas légal. Dormir dans la forêt n'est possible que dans des endroits désignés. Avec l'accord des gestionnaires forestiers publics, vous pouvez dormir dans un endroit convenu. Si la forêt est privée, le consentement du gestionnaire forestier n'est pas nécessaire, mais le consentement du propriétaire forestier est nécessaire. De même - conduire dans la forêt - n'est pas non plus possible. La règle générale est que vous ne devez pas pénétrer dans les forêts. Cependant, il existe des exceptions à cette règle - par exemple - l'accès à un village au milieu d'une forêt ou à une route marquée d'un panneau - «udostępniona do ruchu kołowego».
De nombreuses régions de Pologne ont préparé des campings et il y en a beaucoup. Chacun d'eux a ses propres règlements qui décrivent ce qui est autorisé et ce qui ne l'est pas. Le plus souvent, un couvre-feu est en place et les feux de joie ne sont pas autorisés à moins qu'ils ne se trouvent dans une zone désignée. Encore une fois, cette règle ne s'applique pas aux sites de camping sauvage - gérés par des particuliers. En termes de culture 4 × 4, nous sommes plus proches de l'Europe de l'Ouest que de l'Europe de l'Est ou de l'Asie centrale 🙂

À propos de Land4Travel

Nous sommes un groupe d'amis passionnés par les voyages. Avec nos voyages, nous voulons susciter l'envie de découvrir de nouveaux endroits et la curiosité du monde. Nous nous éloignons des routes touristiques habituelles. Notre passion est le voyage d'aventure et nous voulons partager cette passion avec les gens qui voyagent avec nous. Nous ne vous emmènerons pas sur les plages d'Hurghada, mais avec nous, vous verrez les montagnes du Caucase, des épaves dans la mer d'Aral ou des manchots sur les rives de la Patagonie. Land4travel n'est pas un office de tourisme. C'est un projet pour ceux qui souhaitent entrer en contact avec la nature, la culture locale et ressentir l'atmosphère du Camel Trophy en voyageant dans les légendaires SUV Land Rover Discovery. Venez avec nous et découvrez le charme des hôtels asiatiques et à quoi ressemble le bout du monde au Cap Horn.

La société a été fondée par passion pour les voyages - pendant plus de 20 ans, j'ai été associée à la société, j'ai travaillé pour deux des plus grands portails Internet polonais. Après un certain temps est venu le découragement de la société et la nécessité de créer quelque chose qui donnerait une grande satisfaction. J'ai donc invité deux personnes fantastiques à travailler avec moi et c'est comme ça que ça a commencé. Nous avons actuellement 6 Land Rover équipés pour l'expédition - avec des tentes de toit, des réfrigérateurs, des cuisinières, des douches à eau chaude et un équipement de camping complet.

Nous louons ces voitures sur des itinéraires fixes, et nous nous conduisons en tant que guides et mécaniciens. Jusqu'à présent, nous avons voyagé principalement en Géorgie, en Arménie, au Kirghizistan, en Ouzbékistan et en Russie. Cette année (2020), nous sommes restés en Pologne à cause du COVID. Nous avons voyagé principalement en Mazurie et en Podlasie, en Cachoube et en Żuławy. L'année prochaine, nous élargissons notre offre pour inclure Borne Sulinowo et les environs de Drawsko Pomorskie, ainsi que Jura Krakowsko - Częstochowska et Bieszczady. Si la pandémie le permet, nous prévoyons des voyages en Algérie, en Namibie, en Géorgie, en Arménie, en Turquie et dans les pays baltes - Lituanie, Lettonie et Estonie. Sinon, nous restons en Pologne et organisons des voyages dans notre beau pays.
Si vous voulez vraiment conduire un 4 × 4 et que vous avez l'impression d'être dans un voyage qui nécessite vraiment un 4 × 4 - je vous suggère de partir avec nous, par exemple, en Géorgie ou en Arménie, où vous pourrez goûter du vrai. aventure sur la route, rencontrer des gens fantastiques, boire de la vodka et tomber amoureux de ces endroits.