Bonjour à tous, nous espérons que vous allez tous bien, alors que les soirées commencent à s'allonger ici dans l'hémisphère nord, vous pouvez entendre les tondeuses à gazon couper l'herbe et pour nous, cela signifie normalement nettoyer le hangar et commencer à faire du camping. équipement prêt pour la saison à venir. Avec les verrouillages et les restrictions au cours des deux derniers mois, nous avons tous été assez limités dans les domaines où nous pourrions aller et nos appétits sont certainement aiguisés pour une vie sérieuse en plein air cet été.

La Abenteuer and Allrad les organisateurs ont récemment annoncé que les dates du salon avaient été changées du 29 juillet au 1er août, nous devrons tous simplement nous y accrocher et espérons que nous verrons bientôt un peu de lumière au bout du tunnel. Nous avons été très occupés avec le TURAS Land Rover construit et dans ce numéro, nous avons consacré une bonne partie du magazine aux travaux réalisés jusqu'à présent. Nous sommes très satisfaits des progrès que nous avons réalisés et si vous prévoyez de rénover ou de restaurer votre véhicule, nous espérons que vous obtiendrez des informations ou des conseils utiles sur ce numéro.

Dans ce numéro, nous visitons également la Géorgie avec Tomek Maj de Land4Travel.com et explorons le Far West avec Roger Mercier de overlandfrontier.com.

Nous avons une interview en podcast avec Emil Grimsson, fondateur et président d'Arctic Trucks, qui partage l'histoire d'Arctic Trucks et explique également pourquoi Arctic Trucks compte sur le Nokian Tyres Hakkapeliitta 44 pour conduire dans la neige profonde et le froid extrême. à quelques excellentes options de cuisine de camp de Petromax et bien plus encore .. Nous espérons que vous apprécierez ce numéro. Le TURAS Équipe.